科技资讯 科技是第一生产力!
网站导航
  • 首页
  • 安卓系统
  • 科技
  • 下载
  • 影视
  • 游戏
  • 软件
  • 趣闻
  • 科学
  • 教程
  • 汽车
  • IT
  • 手机
首页 > 急急如律令翻译

急急如律令翻译

2025
02-18

“急急如律令”翻译曝光 没人猜对 NEW

zhiyongz 趣闻 围观35次 0 条评论
“急急如律令”翻译曝光 没人猜对2月18日消息,据媒体报道,近日,“急急如律令”在《哪吒之魔童闹海》海外版中的翻译曝光,被译为“swift and uplift”,引发广泛讨论。据了解,急急如律令源自中国道教文化,意为立即按照法律命令办理,译文的“Swift and uplift”通过头韵强化了节奏感,同时以简洁的短语传递了“迅速”和“提升能量”的意象,符合施法场景的动态感,但是“律令”背后的文化内涵未被充分体现。“急急如律令”翻译曝光 没人猜对截至目前,根据康姆斯科分析公司的数据,《哪吒之魔童闹海》本周末... Read More >
急急如律令翻译
首页 1 最后
  • 最近发表

    • “中学生一周没排便”引热议!万没想到 长期憋着这么多坏处
    • 8.5高分国漫!《雄狮少年2》网播定档6月1日:登陆腾讯视频、优酷
    • 全球第一位四个皇冠的QQ用户即将诞生!你几个太阳了
    • 《碟中谍8:最终清算》今日中国内地上映:63岁阿汤哥最后一部《碟中谍》
    • 李小龙《龙争虎斗》进入M站必看榜:动作戏无与伦比
    • 国产机器人操作系统鸿道发布:支持华为、龙芯、英伟达等
    • 周五下午放假!我国多省鼓励实行2.5天休假模式 专家称利于提振消费
    • 这场上海保卫战 可能是全球人民最团结的一次
    • 不给稀土急了!消息称美国暂停对华发动机和半导体技术出口:对C919等打击
    • 胖东来起诉红内裤事件博主宣判:段某赔偿40万 道歉30天
  • 最新留言

    • rockylee rockylee 2016-02-07
      怎么看不到链接呢
    • 热狗 热狗 2016-02-07
      人格如果
    • 墨影侠客 墨影侠客 2016-02-07
      很好的资源
    • 邓国平 邓国平 2016-02-07
      鸡,猪,怎么会游泳?
    • youke youke 2016-02-07
      这篇文章是虚构的,并不是基于圣经的。其内容与圣经冲突
    • 金志明 金志明 2016-02-07
      好很好特别好真棒!
    • 赵怀英 赵怀英 2016-02-07
      西凉是汉人建立的。
    • 赵怀英 赵怀英 2016-02-07
      西凉怎么不是汉人建立的。
  • 标签

    特斯拉比亚迪华为马斯克黑神话:悟空AI苹果小米SU7OpenAI余承东问界M9王者荣耀三星台积电Intel天玑9400智驾iPhone华为Mate 70骁龙8 Gen4外星人蔚来人工智能iPhone 16Windows 11
返回顶部  

备案号:蜀ICP备2021014123号

川公网安备 51062302000192号

免责声明:如有文章侵权,请联系QQ:78260551 我们第一时间会删除侵权文章,谢谢!本站所有文章来源于网络或投稿,如涉投资、交易等和钱有关的请认真识别,建议下载国家反诈骗APP,天上不会掉馅饼,切记,切记!

| Power By Z-BlogPHPTheme By 淘宝运营