写作之家!您身边的写作助手!请记住我们域名:4218.cn

2020如何提高雅思阅读速度

androidx86.net 分享 时间: 加入收藏 我要投稿 点赞

考生们在做阅读时经常会有某句话翻译不通从而造成理解障碍的问题。下面小编就和大家分享如何提高雅思阅读速度,希望能够帮助到大家,一起来学习吧!

如何提高雅思阅读速度

1. in turn

大多数同学会理解为 “反过来”,认为前后语义是对立的,但实际上阅读中也可能表示顺接关系,翻译为“接着会…(发生)…”

The conventional theory is that people yawn when bored or sleepy because yawning raises blood oxygen levels, which in turn raises alertness.

2. account for

大家背四级单词时更多的理解为 “(比例上)占…”的含义,实际上account for还有“解释,说明……”这个意思。

Heavy rain accounts for most of the water that enters into lakes.

Scientists will not be able to account for climate changeover the past century until they learn more about the urban heat island.

3. precipitation

这是个话题词汇,大多数文章中翻译为 “沉淀”,不过也有“降水”的意思。

Ordinary meteoric water is water that has soaked into the ground from the surface, from precipitation (rain and snow) and from lakes and streams.

4. game

不是游戏哦,在学术文章中经常用来表达“野生猎物”这个意思。下次课别再困惑了。

They had experienced great difficulty finding game west of the Rockies and not until the second of December did they kill their first elk.

5. solution

除了“解决方案”,还要知道另一个常见含义“溶液”。这个词在小作文流程图写作中也是一个得分高级词汇。

Mineral deficiencies in many plants can be cured by misting their roots with a nutrient solution or by transferring the plants to a soilless nutrientsolution.

6. current

又一个学科背景词汇。常见的是形容词表“当下的”,实际还有“洋流、电流、气流”等含义。

The same thing happens to this day, though on a smaller scale, wherever a sediment-laden river or stream emerges from a mountain valley onto relatively flat land, dropping its load as the current slows: the water usually spreads out fanwise, depositing the sediment in the form of a smooth, fan-shaped slope.

7. browse

家熟知的是“浏览”的含义,而实际上托福阅读中更常表达得是“觅食”这个意思。

Where the forest inhibits the growth of grass and other meadow plants, the black-tailed deer browses on huckleberry, salal, dogwood, and almost any other shrub or herb. But this is fair-weather feeding.

8. impact

除了“影响”,还衍生出“冲击、撞击”的意思。这里提醒大家impact指代的影响也常常是负面含义的影响,大家在写作中要注意。

In view of these facts, scientists hypothesized that a single large asteroid, about 10 to 15 kilometers across, collided with Earth, and the resulting fallout created the boundary clay. Their calculations show that the impact kicked up a dust cloud that cut off sunlight for several months, inhibiting photosynthesis in plants; decreased surface temperatures on continents to below freezing…

9. complex

作为名词的时候可以表达“建筑群”的含义。

It had over 2,000 apartment complexes, a great market, a large number of industrial workshops, an administrative center, a number of massive religious edifices…

10. readily

别因为长得像“ready”就是准备好的意思,这个词其实是“容易地”意思。

The release of heat energy is retarded by the tall vertical city walls that do not allow infrared radiation to escape as readily asdoes the relatively level surface of the surrounding countryside.

11. evident

又一个大家习惯想当然的词。都说成“证据”就不对了,还要知道“明显的”。

Wind velocity also increases with altitude and may cause serious stress for trees, as is made evident by the deformed shapes at high altitudes.

12. collectively

不能望文生义为“收集地”,还有“共同地”这个释义较为常见。

Eventually, six round forms of handwriting, composed of three pairs of big and little scripts known collectively as the Six Pens, became the standard repertory of every calligrapher.

13. evenly

别以为“even”加个“-ly”就是甚至的副词形式,别忘了 “even”本来就是个副词。这个词是“均匀地”。

Petroleum forms best when organic matter is evenly distributed over …

其他常被误解的单词

sweet water 淡水 (不是“糖水”)

confidence man 骗子(不是“信得过的人”)

criminal lawyer 刑事律师(不是“犯罪的律师”)

service station 加油站

rest room 厕所(不是“休息室”)

sporting house 妓院或赌场(不是“体育室”)

horse sense 常识(不是“马的感觉”)

capital idea 好主意(不是“资本主义思想”)

familiar talk 庸俗的交谈(不是“熟悉的谈话”)

black tea 红茶(不是“黑茶”)

black art 妖术(不是“黑色艺术”)

mine 矿,矿产(不仅仅有“我的”的意思)

雅思阅读错题原因解读

经常有学生来询问:“老师,剑桥系列书里的题做完了还有什么可以做的?”我都会反问一个问题:“你是只做完了,还是把题目都分析完了?”得到的回答通常是前者。中国学生都很勤奋,喜欢搞题海战术,从大量的题目中提高自己做题的信心,但却不擅长分析总结。

很多学生做完题对完答案就算把这篇文章结束了,很多时候并不十分清楚自己错在什么地方。我经常跟学生说,在复习的时候错的那些题永远要比对的那些题来得有价值。就如有名的短板理论,那些曾做错的题目就是我们的短板,如果没有及时分析原因,到真正考试的时候可能还会在同样的地方犯错。因此,我们把剑桥系列里的文章完成之后一定要对自己做错的题目(包括侥幸蒙对的题目)进行分析,总结原因,这样有利于针对性的克服。

根据同学们的反馈,我把大家平时做错雅思阅读题的原因进行分类汇总,并给出一些解决的方法。

一、 定位错误

大部分的阅读题目都是细节题,主要考察我们一种细节查找的能力,说白了就是“找”,很多同学题目做不出来的主要原因都是找不到。而找不到一般有两个原因:

(1)关键词没选对

关键词主要是用于定位,其选取十分重要,如没选好我们就很难找到该题。比如有道判断题“In 1985, AI was at its lowest point.” (剑5Test3Passage3Q33)不少同学打算拿AI或lowest去定位,但这篇文章的标题就叫“The Return of Artificial Intelligence”, AI是文章的主题词,到处都是,没办法定位到一个点上;此外,判断题有可能是错的,对于这道题最可能错的地方就是lowest,一旦此题是错的,用lowest是没法定位的。因此,我们尽量要选取特殊且不可替代的信息作为关键词来定位。

(2)关键词的同义替换不认识或没注意

有些题目的关键词在原文中会进行同义替换。有时我们能够找对关键词,但其替换词可能不认识或没注意到。比如某道题中的关键词“protect”在原文中出现的替换词是“conservation”,如果不认识这个替换词,很可能就找不到该题。或者有时候是由于注意力不集中而没有注意到关键词的替换。比如剑4中有道题出现了“1900”这个年份,在原文中的同义替换是“twentieth century”。不少同学看到“twentieth century”一下子的反应是从2000年开始,没有意识到是1900年,这样此题也有可能错过。因此,平时单词的积累以及考试集中注意力非常重要。

二、 定位对题错

如果定位正确而题目仍然做错一般有以下原因:

(1)单词

单词是困扰很多学生的一个问题,相当数量的同学题目做不出来都是由于词汇量不足。有次有个学生来询问一个单词的意思,我一看非常崩溃,是“population”。因此,考雅思之前的词汇积累非常必要,至少大学四级核心词汇得具备。

雅思阅读常见常规问题解答

1、“全文尽带生僻词”

笔者发现,很多上雅思阅读课的学生经常忽视词汇量的积累,另外有一部分学生在词汇上下了一定的功夫,但是碰到的问题是,一旦所学的一个特定的词放到一个特定的语言环境、词组里去的时候,学生往往会觉得自己所记的中文意思放到句子里却理解不通,因此,在定位到答案所在文章段落某一句的时候,还是不能解答题目,这个是相当可惜的。

笔者认为,总结雅思阅读里出现的词汇,词组,以及每天花一定时间记忆雅思阅读高频词汇是相当重要的,但是,这个过程要注意方法:记忆词汇最好结合一定的语言环境去记,通过一定的语言环境,去理解单词的内涵,甚至是其表达方式的文化背景。

在这里,笔者先举个简单的例子,大家都知道work是工作,劳动的意思,而在“The new method worked”这个句子里,work的意思却是奏效的意思。太简单了?那好,我们再来看个例子,deny这个词,很多人都知道是否认,拒绝的意思,大家甚至于列出一大堆同义词来,比如,refuse, decline, reject 等, 这是个好现象,但是很多学生当碰到 “In the old times, a lot of girls were denied the right of education.”这样的句子的时候就开始犯难了。否认,拒绝套进去似乎都解释不通。其实,这个句子里的deny没像大家想象的那么神秘,各位可以用 be deprived of 这个词组来理解它。

在拿到一个单词的时候,在了解了其中文意思,参照了例句之后,大家不妨想一下,如果是我来用这个词造个句子,我会怎么用它。用了主动语态之后,我该怎么把这个词放到被动语态中去,加上时间状语、地点状语、条件状语等等之后又是怎么样的,如果我是外国人,我会怎么运用它。每个人遣词造句的思路其实是大同小异的(当然也不乏思维特异的人,不过雅思考试毕竟针对的是广大的人民群众,而不是针对爱因斯坦这样级别的学生的),因此雅思阅读文章的作者也是如此,如果,你在记忆雅思词汇的时候,能够灵活运用,注意词汇的外延,那势必会对你理解不同的句型,文章带来好处。

2、紧张、恐惧

水有源,树有根,任何面对雅思阅读的紧张、恐惧心理也是有原因的。笔者认为考生的这种紧张、恐惧心理最主要有以下几点:(1)、平日做逍遥游,不把时间精力放在备考上,因此在上考场的时候,心情无比紧张,拿到“阅读天书”后,不知如何是好,接着从无比紧张,恐惧发展到“全身心放松”,俗称---放弃;(2)平日还算用功,但是由于时间紧促,备考内容有限,因此学生在上考场的时候,心里惦记着平时是不是什么地方没下好工夫,很多东西貌似都看到过,但是没把握,因而紧张;(3)平日相当用功,这类考生紧张主要属于“这一天终于到了,我一定要考出好成绩,不过,万一。。。。。。,那我的努力岂不白费” 型。



221381
领取福利

微信扫码领取福利

微信扫码分享