struggle的用法总结大全

想知道struggle的用法吗?今天小编给大家带来了struggle的用法，希望能够帮助到大家，下面小编就和大家分享，来欣赏一下吧。

struggle的用法总结大全

struggle的意思

vi. 搏斗,奋斗,努力,争取

n. 打斗,竞争,奋斗

变形：过去式: struggled; 现在分词：struggling; 过去分词：struggled;

struggle用法

struggle可以用作动词

struggle的基本意思是“奋斗”,即为实现某一目的而尽力做某事。常指遇到有力的反抗而在逆境中拼搏或努力从束缚中解脱出来。有时含有“挣扎”的意味。

struggle也可表示“(与某人)争斗,搏斗,打斗”,还可表示“艰难地(朝某方向)行进”。

struggle是不及物动词,与介词against连用,表示“同与之对立或对抗的人或物进行斗争”; 与介词for连用,表示“为…而斗争”。

struggle用作动词的用法例句

He struggled to control his temper.他努力控制住自己的脾气。

They should therefore unite to struggle together.因此,他们要联合起来,共同努力奋斗。

Let's join hands and struggle together.咱们携起手来共同斗争。

struggle可以用作名词

struggle的基本意思是“斗争”,表示抽象的行为,用作不可数名词; 表示具体的“打斗,搏斗,战斗,斗争”时,可用作可数名词。

struggle作“努力,奋斗”解时,一般用单数形式。

struggle用作名词的用法例句

He gave up the struggle in despair.他绝望地放弃了斗争。

He came off very well in the struggle.在这场竞争中，他非常成功。

After a long struggle, she gained control of the business.她经过长期的努力，在业务上已能应付自如。

struggle用法例句

1、It's a constant struggle to try to keep them up to par.

要让他们达标，需要不断努力。

2、Curiously, the struggle to survive has greatly improved her health.

奇怪的是，她拼命求生的抗争使得她的健康状况大有好转。

3、He grandly declared that "international politics is a struggle for power".

他一本正经地宣称“国际政治是一场权力之争”。

英语语法：短语struggle against, suffer from的用法

动词短语是由动词和介词、副词、名词等构成的，在句中作谓语。

141.struggle against与……作斗争

用法：struggle against侧重指与疾病或灾难抗争。

例句：At the end of his life, the old artist has been struggling against illness.

在生命的晚期，那个老艺术家一直在与疾病作斗争。

语法结构分析：At the end of his life是时间状语, the old artist是主语(the是定冠词，作前置定语，old是形容词作前置定语)， has been struggling against 是谓语，illness是宾语。

142.suffer from遭到

用法：suffer from一般不用于被动语态，其后多接表示疾病、痛苦的名词或者动名词。

例句：But some people suffer from repeated, frequent headaches. (2015年6月四级)

但是有些人反复、频繁地受到头痛的折磨。

143.talk about谈论，交谈

用法：talk about还可以接what引导的宾语从句。

例句：I’m talking about simple, easy, everyday meals. (2015年12月四级)

我说的是简单容易的日常膳食。

144.talk with与……交谈

用法：talk with后接宾语如果是人称代词，必须为宾格形式。talk with后的宾语一般指人。

例句：The man had better talk with the students himself.(2014年6月四级)

这个人最好亲自和学生们谈谈。

除了指“斗争”和“奋斗”，Struggle 还有一个需要特别注意的含义

在不久前的讲话中，习近平主席对中青年干部反复强调了“斗争”的重要性，并把斗争的方向定义为“矛盾问题、风险挑战”。

“斗争”这个说法，中文经常使用，特别是在官方语汇中。在翻译成英语时，“斗争”大多会用Struggle 这个词语来表示。

除了“斗争”，Struggle还用来翻译中文的“奋斗”，例如，把“艰苦奋斗”翻译成Arduous Struggle。

但值得特别注意的是，中文的“斗争”和“奋斗”，所指的都是积极正面的行为，而英语中的Struggle，有时会带有负面含义，用来描述“尽管奋力挣扎、也无力克服困难”。

如果看到“奋斗”或“斗争”，就不由分说地翻译成Struggle，很可能会产生适得其反的效果。

正面含义：“抗争”和“努力”

中文的“斗争”主要指，针对某个对象进行抗争、试图克服问题或战胜困难及阻碍，强调在主语和宾语两者之间所存在的矛盾。相比之下，“奋斗”则偏向于强调，向着某个目标、进行不懈的坚持和努力。

这两种含义，都可以用Struggle来表示。在英语中，Struggle既可以作名词、也可以作动词使用，词典中最常见的解释是：

To try very hard to do sth when it is difficult or when there are a lot of problems

非常努力地试图做成某事，所做的事情有非常大的困难、或就此存在很多问题。

从这个定义中可以看到，Struggle的意思，既包括“斗争”所强调的“抗争、克服、战胜”含义，也包含“奋斗”所强调的“努力”含义。例如下面的句子：

To struggle for existence.

为了生存而斗争。

The struggle between good and evil

善与恶这两种势力之间的斗争。

He struggled against cancer for two years.

他生前曾和癌症抗争了两年之久。

She struggled for 10 years to achieve success as an actress.

这位女士努力奋斗了10年，终于在演艺事业上取得成功。

中性用法：形容人的行为

中文的“斗争”以及“奋斗”，主要用来描述比较抽象的抗争和努力。与之相比，英语中的Struggle用法要更广泛一些，还经常用来形容日常生活中的具体行为。

例如下面的句子：

Ben and Jack struggled together on the grass.

两个小伙子滚倒在草地上，扭打起来。

I struggled up the hill with the heavy bags.

这几个包非常沉重，我拖着它们，费了很大的力气才爬到山顶。

She had to struggle into the tight dress.

这件裙子太紧了，她费了好大的力气才穿进去。

负面用法：强调Difficulty

除此以外，和中文的“斗争”以及“奋斗”相比，Struggle还有另一个明显的不同：经常用来表示“费劲、力有不逮”的这种含义，带有“虽然做出极大的努力、但仍然没能取得成功”的意味。

例如下面的句子：

I always struggle with the top button of this shirt. It's just so hard to fasten!

这件衬衫最上面的那个扣子，我总是系不上。这个扣子简直太难系了!

I'm still struggling with this concept. Could you explain it to me again?

这个概念，我还是不太理解，你能再解释一遍吗?

It was a real struggle to be ready on time.

要想按时就位，确实需要费一把力气。

They face an uphill struggle to get to the finals of the competition.

要想晋级决赛，他们面临着极大的困难。

可以看到，Struggle这个词语，既可以表示“斗争”这种“英勇的抗争”，也可以表示“奋斗”这种“持续的努力”，同时，还可以强调“困难的艰巨程度、超出了人的能力”。

由于包含多重含义，而且各种含义又彼此接近，因此，Struggle在翻译成中文时，经常出错。最常见的错误，就是把A struggling artist翻译成“努力奋斗的艺术家”;实际上，这里Struggling的意思，是指“苦苦挣扎才能勉强维持生计”。

为了避免Struggle含义模糊所构成的误解，在用英语表示“奋斗”时，有时可以直接翻译成Efforts。如果需要使用动词，则换成Strive会更好一些;Strive只是强调“主观上的巨大努力”，不带有“困难和问题过于艰巨”的含义。

struggle的用法总结大全相关文章：

★ 部队工作总结最新

★ 个人工作总结范文大全

★ 简短的个人工作总结大全

★ 老师工作总结怎么写

★ 大学期末总结大全5篇

★ 部队工作总结模板

★ 个人工作总结范文

★ 月底工作总结5篇

★ 工作总结优秀范文

★ 部队半年工作总结